08集全

马克斯·麦克劳克林是一名美国警察，他于1946年夏天浑身一松，一屁股坐到冰凉的地面上，往后一靠。靠到同样冰凉的墙壁上，这几天每次遇到这种痛苦，他都恨不得自我了断，来结束这种非人的折磨，每经历一次这种痛苦，之后他都会感觉死里逃生了一回。抵达柏林，在战后的混乱中帮助建立一支警察部队。